domingo, 11 de outubro de 2009

Tomara e Talvez

Tomara e Talvez


Tomara (C lique para ouvir a música TOMARA de Vinicius de Moraes - letra aqui)
Espanhol: Ojalá

Português: Tomara

CUIDADO: existe a palavra Oxalá em português, e está listada no dicionário. Porém esta, no Brasil, tem uma conotação espírita! Portanto, acostumem-se a usar somente TOMARA, da mesma maneira que “ojalá” em espanhol.

 Talvez

Espanhol: Quizás

Português: Talvez

CUIDADO: Existe a palavra quiçá, porém não é usada. O mais comum, e o único que se usa, é talvez.

Nenhum comentário:

Postar um comentário